Dänisch-Schwedisch Übersetzung für tilhøre

tillhöra
De gynnas av att tillhöra euroområdet.De nyder godt af at tilhøre euroområdet. Det stämmer att förfalskade produkter skulle kunna tillhöra denna kategori.Det er korrekt, at forfalskede produkter kan tilhøre denne kategori. Framförallt gäller detta den union som jag i grund och botten ändå är stolt över att tillhöra.Frem for alt gælder det EU, som jeg i bund og grund alligevel er stolt over at tilhøre.
höra
Det råder därför ingen tvekan om att landet kommer att höra till den första anslutningsomgången.Der er således ingen tvivl om, at Cypern tilhører den gruppe af lande, der først kan optages i EU. Detta går emot EU:s förordningar eftersom vinet endast kan höra till antingen den ena kategorin eller den andra.Dette er i strid med EU's forordninger, fordi denne vin kun kan tilhøre en af de to kategorier. När jag lyssnade till Jean-Claude Juncker var jag stolt över att höra till Europeiska unionen med en ordförande som har sådana kvaliteter.Da jeg lyttede til Jean-Claude Juncker, følte jeg mig stolt over at tilhøre et Europa med en formand af den kaliber.

höra tillDet råder därför ingen tvekan om att landet kommer att höra till den första anslutningsomgången.Der er således ingen tvivl om, at Cypern tilhører den gruppe af lande, der først kan optages i EU. Detta går emot EU:s förordningar eftersom vinet endast kan höra till antingen den ena kategorin eller den andra.Dette er i strid med EU's forordninger, fordi denne vin kun kan tilhøre en af de to kategorier. När jag lyssnade till Jean-Claude Juncker var jag stolt över att höra till Europeiska unionen med en ordförande som har sådana kvaliteter.Da jeg lyttede til Jean-Claude Juncker, følte jeg mig stolt over at tilhøre et Europa med en formand af den kaliber.